Friday, October 24, 2014

WHITE & GOLD






-
PH Alexandre Eustache

FIN | Tänään on tasan 62 päivää jouluun! Sormet on jäässä. Täällä pariisissa lämpötila pyörii siinä 12-15 asteen paikkeilla, välillä käy jopa 20 asteessa, mutta ongelmana on talojen lämmitys. Eilen illalla katsoin sisälämpömittaria ja totesin, että eipä 13 astetta paljon mieltä lämmitä. Rasvakerroskaan ei minun kohdallani oikein riitä pitämään lämpimänä. On siis täytynyt turvautua villaan, puuvillaan, polyesteriin ja jopa untuvatäkkiin. Patterit laitetaan päälle mahdollisesti joulukuussa, joten yritä nyt sitten pärjäillä kun kylmyys tunkeutuu luihin ja ytimiin.

Reilu viikko sitten kuvattiin uusia testikuvia mun portfolioon ranskalaisen valokuvaajan Alexandre Eustachen kanssa. Hän oli juuri palannut vuoden kuvausmatkalta Australiasta, joten juteltavaa riitti (asuin vuoden Brisbanessa). Olen tyytyväinen uusiin kuviin. Etenkin ensimmäisistä pidän valtavasti. Mikä on teidän suosikki kuva?


EN | It's a bit chilly here in Paris. Well probably not as cold as up in the north but still you need to wear a lot of warm clothes. The problem is that they haven't switched the heating on yet. But I've heard that it might happen in December. Last night I checked the internal temperature and it was 13° C. Do they wan't us freeze to death? In Finland the heating system goes on almost immediately when internal temperature goes under 20° C. Cold outside, warm and comfy inside. I guess I have to get along with sweaters and wool socks. Luckily my cat is sitting on my lap and we keep each other warm.

Talking about the warmth. Just over a week ago I had a photoshoot with a French photographer Alexandre Eustache who'd just came back from Australia. He'd been there for a year doing photography. I've also lived in Brisbane for one year so we'd a lot to talk about. It was really nice studio session and I'm happy with the outcome. The first pics are definately my favourite ones. 

Thank you Alexandre!



Sam Sparro - Black & Gold

Thursday, October 16, 2014

NOW IS GOOD

-
FIN| Katsoin eilen illalla elokuvan ja kyllä, katsoin sitä kotisohvalla löhöillessäni. Täysin normaalia. Tai siis ainakin meille suomalaisille. Sain nimittäin viime viikolla selville, että ranskalaiset eivät katso elokuvia kotona. Tämän selvittämiseen käytin kahta ranskalaista tuttavaani. Keskustelun aiheena oli tekemisen puute, joten ehdotin että katso elokuvaa. Sain kummaltakin ensimmäiseksi vastaukseksi, ettei nyt oikein viitsisi tai pystyisi lähtemään elokuviin. Häh? Mieleeni tuli kolme asiaa: a) ranskalaiset eivät vietä aikaa kotona, b) he eivät halua myöntää olevansa ihan tavallisia ihmisiä tai c) ranskalaiset haluavat kiihkeästi pitää heidän yksityisyytensä. Eikö kodin neljän seinän sisäpuolisesta elämästä siis kerrota mitään? Täytyy perehtyä lisää.

Joka tapauksessa. Elokuva jonka katsoin oli "Now Is Good", se on brittiläinen leffa, jota ei ilmeisesti ole julkaistu Suomessa. Elokuva on samankaltainen "Tähtiin Kirjoitettu Virhe" -leffan kanssa. Tässä päähenkilönä on 17-vuotias, leukemiaa sairastava tyttö, joka tietää kuolevansa pian. Ihmettelen, miksei tästä elokuvasta ikinä tullut yhtä suurta hittiä kuin Tähtiin Kirjoitetusta Virheestä. Mielestäni se on täysin yhtä hyvä, ehkä hieman parempikin brittiläisen charmin takia. Suosittelen katsomaan, mikäli sen jostain saa käsiinsä. 

Elokuva perustuu Jenny Downhamin kirjaan, joka on nimeltään "Before I Die" [Ennen kuin kuolen]. Kirjan nimi sopii paremmin tämän postauksen tarkoitusperään. En ole ainakaan tietääkseni kuolemassa lähiaikoina, mutta se sai minut silti miettimään mitä kaikkea haluan kokea elämäni aikana. Olen nyt koko aamun kirjoittanut ylös kaikkia vakavia, outoja ja hölmöjä asioita, joita haaveilen tekeväni seuraavan 90-vuoden aikana. Sain parissa tunnissa kirjoitettua kolme sivullista ja nyt on aika positiivinen mieli. Kun haaveet on kirjoittanut ylös, alkaa ehkä tietoisestikin tavoitella niitä. Kaikkien pitäisi tehdä jotain tällaista. En ainakaan aio kuollessani katua, että voi kun olisin tehnyt sitä tai tätä. Silloin haluan kertoa, että olen tehnyt täydellisen kakun vuonna 2026 ja kirjoittanut blogia isyydestä. Unohtamatta muistella sitä, kun pelastin jonkun hengen New Yorkin metrossa. Elämähän koostuu hetkistä. 


EN| Last night I watched a movie. Yes, I was laying on my couch while watching it. You may wonder why all this. I've just discovered that French people do not watch movies at home. When you say «Je vais regarder un film», it means that you are going to the cinema. I wonder why. Is it that embarrassing to admit that you do normal things at your house? Either these people don't want to admit that they are humans or they fervently do want to keep their privacy. I need to solve this mystery. 

Anyway. The movie was called "Now Is Good" and it was about a girl who had leukemia, blood cancer. The idea was quite similar with The Faul in Our Stars but actually this one was published before. I wonder why this book nor the movie didn't have the same hype as TFIOS. It was equally good but with the British charm in it. I highly recommend Now Is Good.

Honestly the name of the book "Before I Die" (different from the film adaption) comes closer to my interests. The protagonist makes a list of things that she'd like to do before her time runs out. I'm not dying but I still decided to make a list of my dreams and hopes. What do I want to experience in life? We all should write the answers down. Once they're written in black and white you consciously start to achieve your goals. And when you're old and dying you can say you'd lived a full life. In the end you only regret the things you didn't do.

When I'm dying I'd like to tell I baked a perfect cake in 2026 and went to Iceland for a bath. I want to remember when I saved a persons life on the New York subway and when I published my first best seller. After all life's all about moments.



Ellie Goulding - I Know You Care

Monday, October 06, 2014

PLAYLIST OF THE MONTH: OCTOBER


-
FIN| Samalla kun kirjotan tätä, näen hyttysen ikkunan ulkopuolella. Se yrittää epätoivoisesti päästä sisälle lämpimään. Talvi lähestyy, siitä oon varma. Lämpötila on nyt parin viime päivän aikana laskenut aika rajusti. Vielä perjantaiyönä pärjäsi t-paidalla ja bleiserillä, nyt tarvii jo päivälläkin villapaidan ja paksun takin. Vettä sataa, eikä ulos oikein huvita lähteä. Oon ollut vähän flunssainen, mutta nyt jo paranemaan päin. Tässä on se syksyn tunnelma: saa olla sisällä lämpimässä villatakkiin kääriytyneenä, juoda teetä ja kuunnella tällästä musaa. Rakastan syksyä. 
Tätä soittolistaa kuunnellessa voitte päästä samoihin fiiliksiin kun mä. Täytyy sanoa, että tää on kyllä kaikista paras soittolista. 


EN| Winter is coming. That's for sure. As I'm writing this, I see a fly outside my window and it's desperately trying to get in to the warmth. It has started to rain and the temperature is low all of the sudden. I'm wrapped up in my thick cardigan. Drinking tea. This is autumn and I love it. You can channel my feelings through these songs.



HERE'S THE PLAYLIST OF THE MONTH

James Bay - Let It Go



Cocoon - Cathedral


Carla Bruni - Raphael


Mirel Wagner - No Death
(She's a Finn)



Disclosure ft. Sam Smith - Latch


Ellie Goulding - The Writer


Beyoncé - Broken Hearted Girl



Emma Louise - Jungle



Sia - Breathe Me



Justin Nozuka - Sweet Lover




Friday, October 03, 2014

WHEN PARIS WAS IN PARIS













-
FIN| Päivä, jolloin Pariisi oli Pariisissa. Eipä tuo suoraan englannista käännettynä kuulosta enää järkevältä. Kun vaihtaa toisen Pariisin pelkkään Parisiin tulee juttuun enemmän järkeä. Pariisin ready to wear muotiviikot ovat nyt ohi ja on aika kasata palaset yhteen. 
Paris ja Nicky Hilton näyttäytyivät Valentinon muotinäytöksessä äitinsä kanssa tällä viikolla. Luulin aluksi Nickyä Parisiksi, mutta huomasin lopulta olevani väärässä kun korvissä alkoi soida järkyttävä Paris -huuto. 
Muotiviikkojen aikaan on aina hyvä bongailla julkkiksia. Hiltonien lisäksi Valentinon näytöstä katsomaan olivat saapuneet mm. entinen malli ja bloggari Hanneli Mustaparta, laulaja Ciara, Japanin Voguen konsultti Anna Dello Russo (totta kai), bloggari Olivia Palermo ja muotiasiantuntija Miroslava Duma. Hanneli Mustaparta on erityisen positiivisella asenteella varustettu "julkkis". Hän jaksoi hymyillä ja ottaa selfieitä kaikkien halukkaiden kanssa lähes puolen tunnin ajan. Reilu asenne Hanneli!
Kuten varmaan huomasitte Valentinon syysmalliston 2014 printti on todella suosittu. Pidän tästä karamellin ja retron yhdistävästä kuosista paljon. Se muistuttaa ihan Fazerin perinteisen lakritsipatukan päällistä!
Sain paljon materiaalia muotiviikoilta, joten pian taas lisää. Nyt kuitenkin lähden valmistautumaan iltaa varten. Lähdetään parin suomalaisen ystävän kanssa viettämään iltaa.


EN| There was a day when Paris was actually in Paris. But those days are gone now. Paris ready to wear fashionweek has come to its end and now I'm putting the pieces together.
Paris and Nicky Hilton appeared at the Valentino show with their mother this week. I first thought that Nicky was Paris (they look so similar) but apparently others didn't make the same mistake. I can still hear that sound of people sceaming Paris. Paris look at here!
The Hiltons weren't the only famous people. There were also former model and blogger Hanneli Mustaparta, singer Ciara, Italian fashion journalist Anna Dello Russo (of course), blogger Olivia Palermo and fashion guru Miroslava Duma.
As you can see Valentino's fall 2014 print is quite popular. I really do like this playful pattern. It reminds me of a Finnish liquorice candy wrapper Fazer has been using for decades.  
I've got a lot of material from the fw so I'll keep you posted! 



Iggy Azalea ft. Charli XCX - Fancy

Wednesday, October 01, 2014

BEARS GO INTO HIBERNATION




-

Outfit of the day
Bears go into hibernation between October and November.

eyewear: Gucci, shirt: Uniqlo Oxford Chemise, sweater: H&M, jacket: United Colors of Benetton, jeans: Pull&Bear
umbrella is vintage.


PH Iines Haukisalmi


Milky Chance - Down By The River